Wilhelm von Humboldt et le Pays Basque

Conférence en euskara, avec traduction simultanée

Wilhelm von Humboldt (1767-1835) est venu par deux fois au Pays Basque, en 1799 et 1801, et de ces voyages sont issus de nombreux textes sur « la nation et la langue basques ». Pourquoi est-il venu, que cherchait-il et surtout qu’a-t-il trouvé au Pays Basque ? On remarquera qu’à la suite de ces séjours, il a donné une nouvelle orientation à son anthropologie, axée sur la linguistique. Mais on se demandera aussi si les réflexions de Humboldt sur le Pays Basque relèvent d’un passé désormais folklorique ou sont toujours d’actualité. C’est à ces quelques questions que la conférence cherchera à répondre et peut-être un visiteur venu de loin il y a bien longtemps peut-il nous aider à mieux comprendre la question basque aujourd’hui.

par Iñaki Zabaleta–Gorrotxategi (Saint-Sébastien, 1966)
Après avoir étudié la philosophie à Bilbao, il a obtenu son doctorat à l’Université de Cologne, où il a étudié les écrits basques de Humboldt. Il est actuellement professeur de philosophie à l’Université du Pays Basque et dirige la chaire Joxe Azurmendi.